Baumatic BD30TS Bedienungsanleitung Seite 29
- Seite / 76
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
2828
29
FR
1. PRECAUTIONS D’EMPLOI
Le présent manuel fait partie intégrante de l’appareil.
Prenez-en soin et conservez-le à portée de main
pendant toute la durée de vie du tiroir chauffe-vaisselle.
Avant d’utiliser l’appareil, on recommande de lire le
présent manuel et toutes les informations qu’il contient.
L’installation doit être confiée à du personnel qualifié,
conformément aux normes appropriées. Cet appareil est
conçu pour un usage domestique et il est conforme aux
directives CE actuellement en vigueur. Le producteur
décline toute responsabilité en cas d’utilisations
différentes de celles indiquées ci-dessus.
Conservez toujours ces instructions d’utilisation à portée
de main et remettez-les au futur utilisateur éventuel en
cas de cession de l’appareil!
N’utilisez pas l’appareil pour chauffer les locaux. Des
objets facilement inflammables placés à proximité
risqueraient de prendre feu suite à l’augmentation de la
température.
N’abandonnez jamais les résidus de l’emballage dans la
maison. Séparez les différents matériaux de l’emballage
par type et remettez-les au centre d’élimination le plus
proche.
Les étiquettes appliquées sur cet appareil sont
conformes à la directive 2002/96/CEE Waste electrical
and electronic equipment (DEEE) (récupération
du matériel électronique et électrique de rebut). La
présente directive contient les normes qui règlementent
la collecte et le recyclage dans toute l’union européenne
des appareillages devenus inutilisables.
N’obstruez jamais les ouvertures et les fentes prévues
pour l’aération et la dispersion de la chaleur.
La plaque des données contenant les données
techniques, le numéro de série et la marque est
appliquée dans une position visible sur le bloc chauffant.
N’enlevez jamais l’étiquette des données.
N’utilisez jamais de paillettes abrasives, métalliques ni
des racloirs acérés risquant d’endommager la surface.
Si nécessaire, utilisez des produits standard non
abrasifs à l’aide d’outils en bois ou en plastique. Rincez
soigneusement et séchez avec un chiffon doux ou une
peau de chamois.
2.
INSTRUCTIONS POUR L’ELIMINATION
- Notre politique de sauvegarde de l’environnement
Nos produits sont généralement emballés avec
des matériaux non polluants, non nocifs pour
l’environnement et recyclables. On demande aux
utilisateurs de collaborer, en éliminant les emballages
de manière inadéquate. Contactez votre revendeur ou
les organisations locales compétentes pour demander
les adresses des structures de collecte, de recyclage et
d’élimination.
Ne jetez jamais l’ensemble ou une partie de l’emballage
dans les environs. Les parties de l’emballage et en
particulier les sachets en plastique représentent un
risque d’étouffement pour les enfants.
Votre ancien appareil doit lui aussi être éliminé de façon
adéquate.
Important: remettez l’appareil à l’organisation locale
autorisée à collecter les appareils mis au rebut. Une
élimination correcte permet une récupération intelligente
de matériel de valeur.
Les appareils qui ne sont plus utilisés doivent être
débranchés du secteur d’alimentation et il faut enlever
tous les fils électriques conducteurs, de manière à ce
qu’ils ne représentent pas un danger pour les enfants.
3 PRECAUTIONS DE SECURITE
Les normes de sécurité inhérentes aux appareillages
électriques ou au gaz et aux fonctions de ventilation
figurent dans les instructions d’installation. Dans
votre intérêt et à titre de sécurité personnelle, tous les
appareillages électriques doivent, comme l’exige la Loi,
être exclusivement installés et réparés par du personnel
qualifié. Conformément aux normes appropriées, nos
installateurs qualifiés peuvent garantir un travail bien
fait. Les appareillages à gaz ou électriques doivent
toujours être débranchés par du personnel dûment
expérimenté. Avant de brancher l’appareil sur le réseau
électrique, comparez les données de raccordement
(tension et fréquence) indiquées sur la plaque des
données avec ceux du réseau électrique local. Ces
données doivent absolument coïncider si l’on souhaite
éviter que l’appareil ne subisse des dégâts. En cas de
doutes, consultez votre électricien de confiance.
La sécurité électrique de l’appareil n’est garantie que s’il
est raccordé à un conducteur règlementaire de mise à
la terre. Le producteur ne répond pas des dommages
provoqués par un manque ou une interruption du
conducteur de mise à la terre (par ex. une électrocution).
- 1. PRECAUZIONI D’USO 5
- 3 PRECAUZIONI DI SICUREZZA 5
- 6. PANNELLO DI CONTROLLO 7
- 7. UTILIZZO DEL CASSETTO 7
- SCALDASTOVIGLIE 7
- 10 INSTALLAZIONE 9
- DELL’APPARECCHIO 9
- Table of Contents 16
- 1. PRECAUTIONS 17
- 2. INSTRUCTIONS FOR RECYCLING 17
- 3 SAFETY INSTRUCTIONS 17
- ~60°C ~40°C 19
- 8 CLEANING AND MAINTENANCE 20
- 9 TROUBLESHOOTING 20
- 10 APPLIANCE INSTALLATION 20
- SOMMAIRE 28
- 1. PRECAUTIONS D’EMPLOI 29
- 3 PRECAUTIONS DE SECURITE 29
- 4. DESCRIPTION DE L’APPAREIL 31
- 5. AVANT L’UTILISATION 31
- 9 QUE FAIRE EN CAS DE PANNE? 33
- 10 INSTALLATION DE L’APPAREIL 33
- 1. GEBRAUCHSHINWEISE 41
- 2. ENTSORGUNGSANLEITUNG 41
- 3 SICHERHEITSMASSNAHMEN 41
- 4. GERÄTEBESCHREIBUNG 43
- 5. PRIMA DEL PRIMO USO 43
- 9. DEFEKTE – WAS TUN? 45
- 10 INSTALLATION DES GERÄTS 45
- 1. PRECAUCIONES DE USO 53
- 2. INSTRUCCIONES PARA LA 53
- ELIMINACIÓN DE RESIDUOS 53
- 3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 53
- 4. DESCRIPCIÓN DEL APARATO 55
- 6. CUADRO DE CONTROL 55
- 10 INSTALACIÓN DEL APARATO 57
- 1. PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 65
- 3 PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA 65
- 4. DESCRIÇÃO DO APARELHO 67
- 10 INSTALAÇÃO DO APARELHO 69
- COM FORNO DE 480 70
- COM FORNO DE 450 71
- CON COM FORNO DE 600 72
- CON COM FORNO DE 450 73
- Cod. 2.002.56.3 76
Verwandte Produkte und Handbücher für Wärmeschubladen Baumatic BD30TS
(16 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.293 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern